Digital so'zi inglizchadan o'zbekchaga tarijma qilinganda raqamli degan ma'no beradi. ARC qanaqadir abbreviatura hisoblansa kerak, lekin aynan ARC Digital degan alohida so'z mavjud emas (IMXO), masalan Hello kabi, u kompaniyaning nomiga o'xshayapti, savolni to'g'ri va to'liq berish kerak.